Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

slēpties (paslēpties)

  • 1 slēpties

    darb.v. прятаться; скрываться; укрываться, таиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. bēguļot; glabāties; glābties; slapstīties; tverties
    slēpties alā darb.v. - rakt alu
    slēpties apziņā
    2. glābties; noslēpties; paglābties; paslēpties; patverties; tverties
    3. maskēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > slēpties

  • 2 slēpties

    1) общ. крыться
    2) перен. (paslēpties) прятаться, скрываться, таиться, укрываться

    Latviešu-krievu vārdnīca > slēpties

  • 3 прятаться

    v
    1) gener. slapstīties
    2) colloq. aizslēpties
    * * *
    slapstīties, slēpties

    Русско-латышский словарь > прятаться

  • 4 kadoda

    (kadob, kadoi)
    pazust; slēpties, paslēpties
    Kadonu pajo – Aizmirstā (burt.: pazudusī) dziesma (folklorkopas nosaukums)
    päiväine kadoi pil’ven alle – saule paslēpās aiz mākoņa
    kadoda kahthe kogoho – apmaldīties divās kaudzēs
    kadoi kuti kala vedhe – kā ūdenī iekritis (burt.: pazudis kā zivs ūdenī)

    Vepsä–Lätläine Vajehnik > kadoda

  • 5 запрятываться

    slēpties, aizslēpties, noslēpties, paslēpties

    Русско-латышский словарь > запрятываться

  • 6 укрываться

    v
    1) gener. paglābties (patverties), apsegties, pabēgt (под чем-л.), patverties (paglābties), sabēgt (paslēpties) (о многих), sasegties (основательно)
    2) liter. slēpties
    * * *
    sasegties, segties, apsegties; tverties, patverties, glābties, paglābties, slēpties, noslēpties, paslēpties

    Русско-латышский словарь > укрываться

  • 7 paglābties

    darb.v.
    1. спастись, спасаться;
    2. укрыться, укрываться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. pārlaist briesmas; patverties
    II. darb.v.
    1. pabēgties; paslēpties; patverties
    2. patverties; tverties
    3. glābties; noslēpties; paslēpties; patverties; slēpties; tverties
    4. apslēpties; noslēpties; paslēpties; patverties
    5. atbrīvoties; atpestīties; atsvabināties; glābties; izglābties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > paglābties

  • 8 burrow

    1. noun
    (a hole dug for shelter: a rabbit burrow.) (dzīvnieka) ala
    2. verb
    (to make holes underground or in a similar place for shelter etc; The mole burrows underground; He burrowed under the bedclothes.) rakt alu; slēpties alā; paslēpties
    * * *
    ala; rakt alu, slēpties alā; rakņāties

    English-Latvian dictionary > burrow

  • 9 glābties

    darb.v. спасаться, спастись, избавляться, избавиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. glābt savu ādu; tverties
    glābties bēgot darb.v. - bēgt
    II. darb.v.
    1. bēguļot; glabāties; slapstīties; slēpties; tverties
    2. dēties; galēties; gauties; likties; šauties; tverties
    3. noslēpties; paglābties; paslēpties; patverties; slēpties; tverties
    4. atbrīvoties; atpestīties; atsvabināties; izglābties; paglābties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > glābties

  • 10 tverties

    I.
    1. деться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: денусь, денешься; пов. денься) sar.
    2. укрываться  ( прятаться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \tvertiesюсь, \tvertiesешься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. glābt savu ādu; glābties
    II. darb.v.
    1. paglābties; patverties
    2. bēguļot; glabāties; glābties; slapstīties; slēpties
    3. dēties; galēties; gauties; glābties; likties; šauties
    4. glābties; noslēpties; paglābties; paslēpties; patverties; slēpties
    5. dēties; likties; palikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tverties

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»